Quel que soit le secteur d’activité dans lequel vous souhaitez travailler, en hôtellerie, restauration, dans le luxe ou le tourisme, votre CV doit impérativement contenir les éléments suivants :

  • Votre identité : nom, prénom, nationalité, adresse postale, téléphone (au format international) et mail. A noter que la photo n’est pas obligatoire.
  • Un résumé : il vous permet de décrire rapidement ce que vous avez déjà réalisé et le poste que vous recherchez.
  • Vos diplômes : la formation de base, les diplômes supérieurs et universitaires, les formations professionnelles sont souhaitées. Mieux vaut toutefois essayer, bien sûr dans la mesure du possible, de connaître les équivalents de vos diplôme en Suisse et de les préciser.
  • L’expérience professionnelle : mieux vaut présenter vos expériences professionnelles de la plus récente à la plus ancienne. Par ailleurs, détaillez bien chaque poste avec les taches effectuées parce que les intitulés peuvent être différents en France et en Suisse.
  • Les langues : soyez franc et n’exagérez jamais votre niveau réel. En revanche, si vous êtes véritablement bilingue, n’hésitez pas à le mettre en avant.
  • Le permis de conduire : n’indiquez jamais “permis B”, mais simplement “permis de conduire”.
  • Les références : les employeurs Suisse apprécient beaucoup les références. En d’autres termes, il est bienvenu de citer dans votre CV les personnes qui peuvent parler de vous au niveau professionnel.

Les informations facultatives sur un CV suisse


  • Les loisirs : n’utilisez cette rubrique que si vous pensez qu’elle peut véritablement apporter un plus à votre candidature.
  • Les compétences : la liste de vos savoir-faire et également de vos savoir être.

Bon à savoir !


  • N’utilisez pas d’acronymes : ils peuvent ne pas être bien compris par le recruteur. Par conséquent, si vous avez un BTS, écrivez « Brevet de Technicien Supérieur ».
  • Un CV de plusieurs pages : c’est possible en Suisse !
  • La forme compte autant que le contenu : soignez ainsi la présentation de votre CV et n’hésitez pas à l’aérer. Evitez toutes les fautes d’orthographe et imprimez-le sur du papier de bonne qualité.